mardi 26 novembre 2013

26 novembre : Bahamas (17 au 23 novembre 2013)

Nous voilà de retour sur le blog!   L'accès internet gratuit aux Bahamas fait partie du passé.  Assez onéreux comme connexion.  Je sais que vous attendiez de nos nouvelles depuis un bon moment.  Je vous ai réservé tout un dossier avec plusieurs photos.

En bref, peu de jours ensoleillés depuis notre arrivée aux Bahamas.  Les ''cold front'' se succèdent dont deux prévus cette semaine.  La plupart des navigateurs qui ont quittés le lac Champlain après nous sont encore en Floride.  Les conditions ne sont pas favorables pour une traversée. 

L'équipage du Paradox va très bien, malgré la pluie et le peu de soleil, nous profitons d'une température moyenne de 23 degrés Celcius.  Notre prochaine destination sera : Hope Town. (à moins de deux heures de navigation).

17 au 23 novembre: De Lake Worth (Floride) à Marsh Harbour (Abaco-Bahamas)


17 novembre :  Lake Worth à Lake Worth inlet (Floride)


Départ de Lake Worth: 10H00. Quelques nuages.  75 degrés F
 
Nous nous dirigeons vers l'inlet.  Notre ancrage pour la journée:  au sud de Peanut island.
Le Paradox prendra la mer à 23H00 pour traverser aux Bahamas.
 
Arrivée à Lake Worth inlet:  11H00

Il est temps que l'on quitte pour les îles.  La navigation en Floride, ça ''mange'' les anodes!  L'eau est très claire à l'ancrage.  Alain en a profité pour vérifier le voilier sous la ligne d'eau.  En effet,  les anodes ont subies une cure d'amaigrissement.  L'hélice et support d'hélice sont généreusement garnis de ''barnacles''.  

Mon évaluation:


Ancrage:  4/4
Protection du vent:  1/4
Protection du courant:  1/4
Protection des vagues:  2/4
Environnement:  2/4
Services à proximité:  2/4 (seulement dans les marinas autour). 

 Lake Worth
Notre ancrage à Peanut Island (Lake Worth inlet).  Enfin de l'eau vert turquoise!!!
On voit la chaîne presque qu'au fond.  Fini l'eau turbide de l'ICW.
Le capitaine Alain est très heureux.
Petite baignade pour aller enlever les fameuses ''barnacles''.
Au bout de la flèche: notre ancrage


 

18 novembre :  Lake Worth inlet (Floride) à Great Sale Cay (Bahamas)


Départ de l'inlet : 23H00  Vents de 5 à 10 noeuds du sud-est, marée baissante.

Traversée à la voile + moteur.
Nous traversons, sans encombres, les 20 milles nautiques (largeur) du Gulf Stream sous voile (grande voile) et à moteur.  Notre vitesse varie de 4,8 à 6,5 noeuds.  Vagues:  2 pieds au 5 secondes.  Température de l'eau : 82 degrés F.
Vers 8H00, nous arrivons au niveau du Little Bahama Bank.  L'océan passe de 1490 pieds à 36 pieds de profondeur.  J'ai jeté ma ligne à l'eau (cuban reel) et pêché un barracuda que je me suis empressée de remettre en liberté.  Le Barracuda est un prédateurs au sommet de la chaîne alimentaire.  Ce poisson renferme une toxine nommée Ciguatera.
Par la suite, le fonds n'est plus qu'à 16 pieds sur le banc, et ce, pour le reste de la traversée.  Un fonds de sable parsemé d'algues et d'éponges.
Nous apercevons Great Sale Cay vers 14H30. Notre progression se fait toutefois à moteur à une vitesse moyenne de 6 noeuds.  Du soleil à profusion et un beau 80 degrés F.  La température se situe autour de 81 degrés F.
Des petits ''poissons trompette'' surfent sur l'eau et ensuite se projettent en équilibre sur leur queue sur une distance d'environ d'un mètre.  Vraiment impressionnants ces poissons et tellement amusants!
L'eau est un peu laiteuse à moins de 7 milles nautiques de l'île.  Cependant celle-ci devient très limpide près de notre ancrage. Quel bonheur de voir parfaitement  le tracé de notre chaîne sous  7,5 pieds de profondeur à marée basse!
Arrivée à Great Sale Cay (Northwest Harbour):  16H45
Mon évaluation:
Ancrage:  4/4
Protection du vent:  1/4 (île à fleur d'eau)
Protection du courant:  nil
Protection des vagues:  3/4 (pas protégé des vents du sud)
Environnement:  2/4
Services à proximité:  nil ( île déserte)
                                          ''Cuban reel''
De toute beauté!
                                      Le voilier est salé!
Le ''Sarah G''
Notre ancrage à Great Sale Cay (Bahamas)
Et voilà, notre ''Mousse'' devient (fort probablement) le premier Diamant mandarin à traverser l'Atlantique en voilier de la Floride (Lake Worth) aux Bahamas (Great Sale Cay)!  Plus de 17 heures de navigation, dont une nuit en mer.  Bravo Mousse!!!  :-))
 
19 novembre :  Great Sale Cay à Green Turtle Cay (New Plymouth)
Les Bahamas....on y est!!!  Précisément les Abaco.
 
Je profite de la rosée matinale bahamienne pour dessaler un peu le pont.  Petit matin paisible.  Seulement deux bateaux moteurs et deux voiliers à l'ancrage.
Départ : 7H45 ensoleillé avec passages nuageux.  Pas de vent.  Navigation moteur à une vitesse de 5,8 noeuds.
Un chapelets d'îles et rochers s'offrent à nous.   La plupart des îles sont inhabitées comme sur l'ensemble du territoire bahamien.  Elles sont peuplées de mangroves (palétuviers).   Les palétuviers en bordure survivent à l'eau salée grâce à leurs racines immergées qui absorbent l'eau douce récupérée par osmose inversée.  Elles agissent comme une membrane semi-perméable qui laisse passer seulement les molécules d'eau et bloque tous les autres molécules.  Au bout d'un certain temps, les tissus de la racine ne permettent plus l'absorption de l'eau.  Une nouvelle racine se développe alors à partir d'une branche.  Il n'est pas rare de voir une racine se formée sur une branche à plus 1,5 mètre de hauteur.   Il y a, bien sûr, plus d'une espèce de palétuviers, dont certain croient en milieu sec, donc en marge de ceux qui sont tolérants à l'eau salée.
Navigation:  le vent léger nous permet de progresser à la voile + moteur en matinée.  Vitesse moyenne de 6,7 noeuds.  Par la suite, un peu de pluie.  Une occasion pour laver le pont.  En après-midi,  c'est de la navigation à moteur avec un courant qui nous avantage. (7 noeuds). 
Nous ancrons dans 7,5 pieds d'eau à Green Turtle Cay à marée basse.
Fond de sable avec un peu de végétation, tenue très bonne avec une ancre appropriée pour ces conditions.  Nous entendons notre premier coq antillais.
Arrivée à Green Turtle Cay:  14H45
20 novembre :  Green Turtle Cay (New Plymouth)
Nous voici aux ''Central Abaco'' à New Plymouth.  Une petit village paisible sur le banc des Bahamas.  Nous y demeurerons jusqu'à mercredi ou selon la météo.  Prochaine destination:  Marsh Harbor. (le 23 novembre).
P.S.  Nous avons eu deux orages avec pluies torrentielles en soirée et le lendemain matin.  Vents de 20 noeuds avec rafales à 25 noeuds.  L'ancre a très bien tenue.  J'en ai profité pour récupérer l'eau de pluie.
Mon évaluation:
Ancrage:  4/4
Protection du vent: 2/4
Protection du courant:  nil
Protection des vagues: 2/4
Environnement: 3/4
Services à proximité: 2/4 (2 petits épiceries, banque et service des douanes à distance de marche).  (Douanes:  dame très sympathique, toutes les formalités effectuées sur place....et à l'air climatisé :-))  ).
Un voilier échouer du côté de l'Atlantique
 
Green Turtle Cay
L'atelier de voiliers de monsieur Lowe Vertlum.  Une petite visite s'impose. 
 
 
 
21 novembre :  Toute une orage avec vents à 25 nœuds.
 
Le voilier est déssalé.  Je remplissais un chaudron en moins de 45 secondes.  Occasion parfaite pour récupérer l'eau de pluie.
 
P.S.  J'ai dessiné un récupérateur de pluie.  Je vous le montrerai lorsque construit.
Oups!!!...j'ai oublié la flèche.  Green Turtle Cay est à droite sur la carte.

22 novembre : dernier jour à Green Turtle Cay
 
Dernier jour sur cette île.  Nous concluons notre séjour avec un souper au resto/bar Sundowner en bordure de mer.  Menu limité, délicieux et relativement abordable pour les Bahamas.  Alain a commandé un hamburger et moi un hamburger au poisson (grouper) à 8$ chacun.  La bière et les ''mixed drink'' sont à 4$.
Une petite visite du côté de l'Atlantique.  Encore très venteux.
Green Turtle marina.  Une superbe marina dans White Sound.
 
Un Nurse Shark
Le resto-bar Sundowner
                       Nous avons le Sundowner pour nous seuls.                Alain et le poteau!!! Hum!
 
 
 
23 novembre :  Green Turtle Cay à Marsh Harbour
 
Départ de Green Turtle Cay:  10H25
 
Un peu d'émotions ce matin.  C'est, selon NOAA, notre seule fenêtre météo pour notre court passage en mer pour rejoindre Marsh Harbor.  Deux forts ''cold front'' ( des vents soutenus de 15 à 20 noeuds avec bourrasques jusqu'à 35 noeuds) sont annoncés cette semaine dont le premier devrait débuter demain.   Nous devons passé en mer sur environ 3 milles nautiques, donc  pour une durée moins d'une heure.  Par contre, il faut passer à l'étale (à la marée la plus haute avant qu'elle commence à baisser),  sinon vent contre marée qui peut rendre la navigation assez ''rock-n-roll''.  Notre meilleure fenêtre météo se situait vers 10H00, alors question de garder une certaine marge de manoeuvre, nous avons établi notre départ à 9H30.  Et bien, à 9H30, notre guindeau électrique refuse de fonctionner!  Il a fallut près d'une heure à Alain, mon héros du jour, pour diagnostiquer le ''bobo'' et solutionner le problème.  Finalement c'est le récepteur électronique qui en envoie le signal à la télécommande sans fil qui nous a lâché.  Solution:  installer fil et interrupteur pour remplacer la télécommande sans fil.  Bel affaire...notre guindeau n'a même pas cinq mois d'usage! Vive le matériel assemblé en Chine!!!!  GRRRR!!!!

Nous levons l'ancre à 10H25, vent d'est sud-est de 10 noeuds.  Semblable à ce qu'avait annoncé NOAA, il a faiblit à 5 noeuds.  Donc navigation avec grande voile et moteur, puis sous voiles dans la dernière partie de notre route.

Arrivée à Marsh Harbour:  15H30
 
Une baie bien protégée qui offre un ancrage limité.  Le niveau de l'eau si situe entre 4'2'' et 7'3'' à marée basse dans la moitié intérieure de la baie.  Il faut laisser le corridor  de navigation libre, ce qui réduit  les possibilités d'ancrage.

Pour ce qui est de la ville, pas particulièrement attrayante.  Il y a plusieurs commerces à distance à pieds cependant.

Mon évaluation:

Ancrage :  4/4
Protection du vent :  4/4
Protection du courant : nil
Protection des vagues : 4/4
Environnement :  2/4
Services à proximité : 3/4
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 

samedi 16 novembre 2013

15 novembre : Vero Beach à Lake Worth (West Palm Beach), Floride

Quelle belle semaine à Vero Beach.  De belles rencontres avec d'autres équipages ainsi que des retrouvailles.  Le mouillage fut agréable et paisible malgré les forts vents d'il y a quelques jours. 

Départ de Vero Beach: 7H30

Plus ou moins nuageux, du vent en cours de navigation qui nous a permis d'ouvrir le génois sur une partie du parcours.  Le Mile 1000 de l'ICW a été atteint.  Une belle navigation même si nous avons manqué deux ponts en fin de journée.  Pas facile d'arriver à point aux ponts qui sont ''restricted'' quand à leur ouverture. 

Enfin de l'eau d'un beau vert clair à Jupiter!  Un changement de l'eau brouillée de l'ICW jusqu'à date.

Attention aux environs du Mile 1004 entre le 707 bridge et Federal Bridge, ne pas couper trop court près des bouées.  (Ne pas se laisser trop impressionner par la belle couleur verte de l'eau! :-) ) Il y a du ''shoaling'' de sable.  Nous l'avons légèrement expérimenté, sans problème et sans casse heureusement.

Arrivée à Lake Worth north à l'ancrage Mile 1014 : 19h00

Zone de notre mouillage à Vero Beach
Photos de la Vero Beach City marina.  (Marcia du Cutting Class)
Déjà le rythme du sud!
En pain d'épices??
Du sable fin
Jupiter
Phare à Jupiter
C'est dans cette zone qu'il faut faire attention de ne pas trop couper court aux bouées.
Un meilleur apperçu de la couleur de l'eau
D'autres photos de West Palm à venir bientôt.


13 novembre : À Vero Beach City marina----BRAVO MYLÈNE PAQUETTE!

Bravo Mylène,

Jeudi le 13 novembre à Vero Beach, Floride, des équipages de voiliers américains et nous participions à un 5à7 à la Vero Beach City marina. Nous sommes en direction pour traverser aux Bahamas dès qu'une fenêtre météo s'offrira à nous. Nous avons pris un moment pour te féliciter de ce rêve que tu as réalisé et te souhaiter d'atteindre tes prochains objectifs.

 De la part de tous les équipages: Encore Bravo Mylène!!!

mardi 12 novembre 2013

12 novembre : Véro Beach

Le Paradox 1 est toujours au mouillage à la Vero Beach City Marina.  Depuis quelques jours nous relaxons, visitons la ville à pied et nous avons eu l'occasion de souper avec d'autres navigateurs.

La température est chaude à souhait et le soleil demeure au rendez-vous, cependant demain un autre cold front arrive et nous amènera un refroidissement de la température.

Nous devrions demeurer ici pour encore deux jours.  Notre fenêtre météo pour traverser aux Bahamas s'annonce pour samedi. 

Petit souper avec des amis navigateurs: Margaret (''Muffin''), Marcia et Dan du voilier Cutting Class, Alain et Will et ......
....Lucy, membre d'équipage sur le voilier de Margaret et Will
Quelques photos de la marina

dimanche 10 novembre 2013

7 novembre à Vero Beach avec des amis

Vendredi, le Paradox recevait des amis de passage, Jean-Pierre et Jean.  Nous avons partagés un excellent repas au resto Bonefish Grill à Vero Beach.  Je vous recommande très fortement ce restaurant autant pour la qualité de la nourriture, l'ambiance et son excellent service.  Facile d'accès en annexe.

Beaucoup de plaisirs entre amis, sans oublier l'anniversaire de Michèle (au Québec) qui est une collègue de travail de Jean-Pierre et une ancienne collègue et bonne amie à moi.

                                                        Bon anniversaire Michèle !!!

Jean, Jean-Pierre et Alain
 

5 novembre : Titusville--Melbourne--Vero Beach (Floride)

Petite navigation le 5 novembre de Titusville à Melbourne.  Nous passons une seule nuit à l'ancrage à Melbourne au sud-est du pont.
Deux vues à partir de notre mouillage
Melbourne
  Bref résumé de l'ancrage:  très bonne tenue dans 7 pieds d'eau.  Pas d'attrait autour.  Protection très moyenne des vagues.  Pas de protection des vents. 
 
Jeudi le 6 novembre
 Nous quittons Melbourne pour Vero Beach.  Vents de 25 nœuds.  De la belle navigation sous génois.  Vitesse moyenne de 7,5 nœuds à la voile.  Cela fait du bien de ne pas entendre le ronronnement du moteur.
Aux environs du Mile 925, le Skipper Bob mentionne un mouillage possible derrières les îles dans des conditions de vents légers.  Et bien, aujourd'hui avec des vents de 25 nœuds, ce voilier tanguait allègrement.
 
Vero Beach:  pour une rare fois durant notre périple nous prenons un mooring de la marina.  Il n'est pas possible de s'ancrer ici.  Le coût du mooring s'élève à 15$us/jour avec tous les services inclus.  Nous demeurerons ici au moins jusqu'à mardi prochain le 12 novembre.
 
Les ''cold front'' se succèdent depuis Titusville.  Pas de fenêtre météo pour nous avant le 18 novembre.  Nous descendrons jusqu'à Lake Worth pour entreprendre notre traversée aux Bahamas.
 
Vues sur l'Intracoastal Waterway